Dal 17 marzo 2026 in Germania è in vigore la legge quadro KRITIS (KRITIS sta per infrastrutture critiche in Germania), che cita espressamente l’alimentazione di emergenza come esempio di misura di resilienza che i gestori di impianti critici devono adottare. Un gruppo elettrogeno di emergenza per le infrastrutture critiche non è quindi più una precauzione volontaria, ma parte di un obbligo di legge da documentare. In questa guida, sulla base di oltre 18 anni di esperienza sul campo, ti spieghiamo cosa chiede concretamente la legge, come scegliere la classe di potenza giusta e dove i piani di emergenza falliscono più spesso nella pratica.
In breve
- Quadro normativo: la legge quadro KRITIS (KRITISDachG) è entrata in vigore il 17 marzo 2026 e al § 13 cita espressamente l’alimentazione di emergenza come esempio di misura di resilienza
- Chi riguarda: undici settori, dall’energia all’acqua potabile fino alla pubblica amministrazione. La soglia di base è un bacino di 500.000 persone servite, ma i Länder tedeschi possono fissarla più in basso
- Scadenze: la registrazione presso il BBK (l’Ufficio federale tedesco per la protezione civile) scatta dal 17 luglio 2026; poi seguono valutazione dei rischi e attuazione delle misure, ognuna con le sue scadenze
- Sanzioni: il § 24 KRITISDachG prevede multe fino a 1 milioni di euro e in più i vertici aziendali rispondono personalmente dell’attuazione
- Ospedali: secondo la DIN VDE 0100-710 l’alimentazione di sicurezza deve subentrare entro 15 secondi e reggere per 24 ore, per alcune utenze addirittura entro 0,5 secondi
- Autonomia: il BBK raccomanda alle strutture critiche un’autonomia di almeno 72 ore. Nessun serbatoio di serie ci arriva: serve una logistica del carburante esterna
- Tecnica: avviamento automatico al mancare della rete (AMF/ATS), motore EU Stage V, monitoraggio da remoto e prove di carico regolari sono le quattro caratteristiche che distinguono un gruppo elettrogeno adatto a KRITIS da una macchina da cantiere
- Perché nel 2026 la corrente di emergenza per le infrastrutture critiche è diventata una questione di legge
- Legge KRITIS e NIS2: chi è coinvolto e da quando?
- Cosa dice in concreto la legge KRITIS sull’alimentazione di emergenza
- Norme di settore: dove la corrente di emergenza è regolata da tempo
- Calcolare bene potenza e autonomia
- Fisso o mobile? Le due architetture per mettere in sicurezza le infrastrutture KRITIS
- Sette criteri tecnici per scegliere un gruppo elettrogeno KRITIS
- Servizio continuo e classi di potenza: cosa significano in pratica 20, 45 o 170 kVA
- I nostri consigli: quattro classi di potenza a confronto
- Gli errori più comuni nella pianificazione dell’emergenza KRITIS
- Domande frequenti sulla corrente di emergenza KRITIS
- La corrente di emergenza non è un acquisto, ma un processo operativo
Perché nel 2026 la corrente di emergenza per le infrastrutture critiche è diventata una questione di legge
Da marzo 2026, in Germania, l’alimentazione di emergenza per le infrastrutture critiche non è più una semplice valutazione economica: è una misura di resilienza imposta dalla legge, con obbligo di dimostrarla. Il motivo è la legge quadro per rafforzare la resilienza fisica degli impianti critici (KRITISDachG), che recepisce nel diritto tedesco la direttiva UE 2022/2557 (direttiva CER).
La pressione politica è arrivata dai fatti. A inizio gennaio 2026 un attacco incendiario alla rete elettrica di Berlino, con temperature sotto zero, ha lasciato circa 45.000 famiglie senza corrente e senza riscaldamento per giorni. Cavi sottomarini tranciati nel Baltico, incendi dolosi alle cabine di trasformazione e cavi ferroviari rubati: è contro questo schema che il legislatore ha reso più severi gli obblighi dei gestori.
Per te, come gestore, cambia la prospettiva: la domanda non è più se un gruppo elettrogeno conviene, ma se la tua valutazione dei rischi regge, in caso di danno, la scelta di farne a meno. Proprio questa valutazione devi documentarla e, se serve, motivarla davanti all’autorità di vigilanza.
Legge KRITIS e NIS2: chi è coinvolto e da quando?
Sono coinvolti i gestori di impianti critici in undici settori definiti dalla legge. La soglia di base è un bacino di 500.000 persone servite, ma per le strutture di rilievo regionale i Länder possono fissare soglie più basse. Così possono rientrare anche aziende municipalizzate di medie dimensioni, acquedotti comunali o cliniche regionali.
Importante la distinzione da NIS2: le due normative valgono in parallelo, ma riguardano rischi diversi. La legge tedesca di attuazione NIS2 (NIS2UmsuCG) è in vigore già dal 6 dicembre 2025, senza periodo transitorio, e regola la cybersicurezza per circa 29.500 aziende di 18 settori. La legge KRITIS riguarda invece la resilienza fisica: protezione degli edifici, gestione delle crisi e, appunto, la continuità operativa quando manca la fornitura.
Gli undici settori KRITIS in sintesi
Per la prima volta la legge KRITIS riunisce in un unico testo, per tutti i settori, gli ambiti considerati infrastrutture critiche:
- Energia – elettricità, gas, teleriscaldamento, approvvigionamento di carburante
- Trasporti e mobilità – ferrovia, aviazione, porti, infrastruttura stradale
- Finanza e assicurazioni
- Sanità – cliniche, laboratori, fornitura di farmaci
- Acqua potabile e acque reflue – acquedotti, stazioni di pompaggio, depuratori
- Smaltimento dei rifiuti urbani
- Informatica e telecomunicazioni – data center, ripetitori, nodi di rete
- Alimentazione – produzione e logistica alimentare
- Spazio e pubblica amministrazione
Colpisce quanto questo elenco si sovrapponga ai clienti che noi di Kipor.org riforniamo da anni: oltre 160 comuni ed enti pubblici, più acquedotti, cliniche e magazzini comunali. Il bisogno c’è sempre stato: la novità è che adesso ha un paragrafo di legge.
Soglie e scadenze
L’obbligo di registrazione sulla piattaforma comune di BBK e BSI (l’Ufficio federale tedesco per la sicurezza informatica) scatta dal 17 luglio 2026, al più tardi tre mesi dopo che un impianto è stato classificato come critico. Poi seguono le scadenze per la valutazione dei rischi e per l’attuazione delle misure di resilienza. Il § 12 KRITISDachG chiede inoltre di ripetere l’analisi dei rischi almeno ogni quattro anni.
Due leggi, una sola finestra temporale: NIS2 riguarda la cybersicurezza, la legge KRITIS la resilienza fisica. Entrambi gli obblighi restano validi in modo indipendente, anche se una scadenza è già passata.
Cosa dice in concreto la legge KRITIS sull’alimentazione di emergenza
La legge non impone una taglia precisa di gruppo elettrogeno, ma cita espressamente l’alimentazione di emergenza nell’elenco di esempi del § 13, insieme a protezione degli edifici, controllo accessi, procedure di gestione delle crisi, formazione del personale e catene di fornitura alternative. Non è quindi un obbligo rigido per ogni gestore, ma una misura di riferimento indicata dal legislatore: puoi rinunciarvi solo con una motivazione solida.
Il sistema è su due livelli. Il § 13 comma 1 fissa gli obiettivi: prevenire il più possibile gli incidenti, proteggere fisicamente gli impianti, reagire in modo efficace ai guasti, limitare gli effetti negativi e ripristinare in fretta il servizio critico. L’elenco di esempi indica poi con quali misure raggiungerli.
Il criterio decisivo è la proporzionalità: una misura è proporzionata se lo sforzo per evitare o limitare un’interruzione è in giusto rapporto con le sue conseguenze. Per un acquedotto che, se si ferma, lascia 200.000 persone senz’acqua potabile, la valutazione è diversa rispetto a una sede amministrativa. Importante per te come gestore: documenta la valutazione. In caso di danno è la tua prova più importante.
“L’errore più costoso che vediamo continuamente da enti e aziende di servizi: si compra un gruppo elettrogeno, lo si collega a regola d’arte e poi per cinque anni lo si fa girare solo a vuoto. Una prova senza carico non dimostra nulla. Nell’emergenza vera non è quasi mai il motore a cedere, ma il gasolio invecchiato, la batteria di avviamento scarica o una commutazione mai provata sotto carico reale.”
– Alexander Harlinghausen, amministratore delegato di Kipor.org GmbH, oltre 18 anni di esperienza nei generatori di corrente
Norme di settore: dove la corrente di emergenza è regolata da tempo
In diversi settori KRITIS esistevano già prima della legge quadro requisiti tecnici rigidi per l’alimentazione di emergenza. Soprattutto in sanità, dove la DIN VDE 0100-710 fissa con precisione tempi di commutazione e durata di funzionamento. La legge quadro non sostituisce queste norme, ma ci aggiunge sopra un obbligo di resilienza valido per tutti i settori.
Per gli ospedali vale questo: se la tensione al quadro generale scende per più di 0,5 secondi sotto il 90 % della tensione nominale di rete, il sistema deve passare da solo all’alimentazione di sicurezza. Le utenze di sicurezza devono essere alimentate entro 15 secondi e per una durata di 24 ore. Si può scendere a tre ore solo se i trattamenti possono essere conclusi senza rischi e la struttura evacuata in sicurezza. Per le utenze più critiche, per esempio in sala operatoria e in terapia intensiva, vale un’interruzione massima di 0,5 secondi, che solo un UPS (gruppo di continuità) a batteria può garantire.
| Ambito | Norma | Requisito principale |
|---|---|---|
| Locali a uso medico | DIN VDE 0100-710 | Commutazione ≤ 15 s, alimentazione 24 h; utenze del gruppo 2 ≤ 0,5 s tramite UPS |
| Impianti di sicurezza | DIN VDE 0100-560 | Scelta e installazione delle sorgenti di alimentazione per i servizi di sicurezza |
| Gruppi elettrogeni in generale | DIN VDE 0100-551 | Installazione ed esercizio di generatori di corrente a bassa tensione |
| Vigili del fuoco, THW, protezione civile | DIN 14684 / DIN 14679 | Selettore IT/TN a tre posizioni, controllo dell’isolamento, caricabatterie |
| Immissione nella rete del gestore | VDE-AR-N 4105 | Protezione contro il ritorno di tensione, notifica al gestore di rete, installazione da parte di un elettricista qualificato |
| Tutti gli impianti critici (dal 2026) | § 13 KRITISDachG | Alimentazione di emergenza come misura di resilienza documentata nel piano di resilienza |
Anche gli intervalli di verifica sono regolati: secondo la DIN VDE 0100-710 il funzionamento dell’alimentazione di sicurezza o di riserva va controllato ogni mese, altre verifiche si fanno ogni 6–36 mesi a seconda dell’oggetto. Trovi di più su intervalli di controllo e manutenzione nella nostra guida alla manutenzione dei generatori di corrente.
FME 15000iD – inverter diesel da 19 kVA
- Potenza: 14 kW continua / 15,5 kW massima a 230 V e 400 V – copre automazione, pompe e IT
- Qualità della corrente: distorsione armonica THD ≤ 3 % grazie alla tecnologia inverter – sicuro per PLC, strumenti di misura e server
- Rumorosità: 62 dB(A) al minimo – si può installare anche vicino a zone residenziali e ospedali
- Autonomia: serbatoio da 40 l, 3,8 l/h a metà carico – circa 10,5 ore con un pieno
- Prezzo: 6.199,95 € invece di 6.999,95 € – modulo di avviamento automatico per il controllo della rete disponibile come optional
Calcolare bene potenza e autonomia
La taglia giusta del gruppo elettrogeno è la somma delle utenze che devi davvero proteggere, più una riserva per le correnti di spunto. Non il valore di allaccio dell’edificio e nemmeno il picco storico dei consumi. Nella pratica entrambe le scorciatoie portano a impianti nettamente sovradimensionati e quindi inutilmente costosi.
Analisi dei carichi invece del valore di allaccio
La strada affidabile passa da un elenco dei carichi in tre passi. Primo: quali utenze devono restare accese perché il servizio critico continui? Secondo: quali correnti di spunto si presentano? Terzo: quali utenze puoi staccare di proposito?
Un esempio di calcolo realistico per un acquedotto comunale di medie dimensioni:
- Pompe di sollevamento (2 × 15 kW): 30 kW di carico continuo, corrente di spunto fino a quattro volte tanto senza avviatore dolce
- Trattamento e dosaggio: 8 kW
- Automazione e telecontrollo: 3 kW – l’utenza più esigente sulla qualità della corrente
- Illuminazione, riscaldamento, utenze secondarie: 5 kW
- Totale carico continuo: 46 kW – con il 30 % di riserva per le correnti di spunto servono circa 60 kW, cioè circa 75 kVA con cos φ 0,8
Il consiglio dell’esperto: calcola sempre la potenza in kVA, non in kW. I gruppi elettrogeni sono indicati in potenza apparente (kVA), le utenze di solito in potenza attiva (kW). Il fattore di conversione è il fattore di potenza cos φ, di solito 0,8 per i gruppi elettrogeni. In concreto: un gruppo da 61 kVA fornisce 48 kW di potenza attiva, non 61 kW. Chi salta questo fattore sbaglia sempre del 20 % per difetto: un errore che troviamo spesso nei capitolati di gara.
La linea FME SimpleGen copre da 20 a 2.750 kVA e si può configurare in tutte e tre le classi, in versione standard o su specifica del cliente.
La questione delle 72 ore: perché nessun serbatoio basta
Il BBK, l’Ufficio federale tedesco per la protezione civile e l’assistenza in caso di catastrofi, raccomanda alle strutture critiche un’autonomia di almeno 72 ore. Ed è proprio su questo numero che si ferma praticamente ogni serbatoio di serie. Il conto è semplice e fa riflettere: un gruppo da 61 kVA al 75 % di carico consuma circa 12 litri di gasolio all’ora. Per 72 ore fanno circa 864 litri, sei volte un serbatoio di serie da 140 litri.
Il volume del serbatoio non è un dettaglio della dotazione: è il vero limite dell’autonomia. Se vuoi coprire 72 ore ti serve un serbatoio supplementare, un attacco per il rifornimento automatico o un fornitore con contratto. L’ideale è avere tutte e tre le cose.
In pratica: pianifica la logistica del carburante insieme al gruppo elettrogeno. Un serbatoio supplementare a doppia parete, un attacco di riempimento esterno e un contratto quadro con un fornitore di carburante vanno nel piano di resilienza tanto quanto la macchina. Tieni conto anche che il gasolio invecchia: senza ricircolo o additivi, dopo circa 12 mesi il carburante stoccato va considerato a rischio.
FME SimpleGen B45 – gruppo elettrogeno stazionario da 45 kVA
- Potenza: 45 kVA nominali – 12 kW per fase a 230 V, 36 kW trifase a 400 V
- Motore: diesel Baudouin da 2.300 cm³ – progettato per il servizio continuo in ambito critico
- Autonomia: serbatoio di serie da 120 l, il doppio dei modelli da B20 a B35; serbatoi supplementari su richiesta
- Optional: rilevamento automatico del blackout con avvio immediato, monitoraggio remoto GSM, collegamento al BMS, cofanatura insonorizzata
- Prezzo: 9.429,95 € in versione standard – consegna in 2–3 settimane, circa 810 kg
Fisso o mobile? Le due architetture per mettere in sicurezza le infrastrutture KRITIS
Un gruppo elettrogeno stazionario con commutazione automatica protegge in modo permanente una sede fissa, mentre un gruppo mobile fa da riserva flessibile per più sedi o scenari di guasto. La maggior parte dei piani KRITIS ben fatti combina le due soluzioni.
Il gruppo elettrogeno stazionario (di soccorso) è la soluzione standard ovunque il servizio critico sia legato a un luogo: acquedotto, clinica, data center, depuratore. Controlla la rete in continuazione, si avvia da solo quando manca la corrente e prende il carico tramite un commutatore automatico (ATS), a seconda del progetto in 5–15 secondi. Quando la rete torna, l’impianto si sincronizza, ricommuta e si raffredda in modo controllato. Le basi le spieghiamo in dettaglio nell’articolo Cos’è un gruppo elettrogeno stazionario?.
La riserva mobile completa questo schema in tre punti. Copre le finestre di manutenzione e revisione dell’impianto fisso, alimenta le sedi senza un proprio gruppo stazionario e fa da secondo livello se si guasta l’impianto principale. Per vigili del fuoco, squadre del THW (l’agenzia federale tedesca per il soccorso tecnico) e magazzini comunali spesso è addirittura la soluzione principale, perché il luogo d’intervento cambia.
⚠️ Avvertenza di sicurezza: il collegamento di un gruppo elettrogeno alla rete di un edificio deve essere eseguito solo da un elettricista qualificato e abilitato, secondo la VDE-AR-N 4105. Senza una corretta protezione contro il ritorno di tensione c’è pericolo di morte per i tecnici del gestore di rete che lavorano su una linea che credono senza tensione. L’impianto va notificato al gestore di rete competente. Le immissioni improvvisate tramite prese di corrente non sono mai ammesse, qualunque sia la taglia del gruppo.
FME SimpleGen Y61 S5 – gruppo elettrogeno BOS da 61 kVA
- A norma: selettore IT/TN a tre posizioni (ON-0-OFF) con controllo dell’isolamento a due livelli secondo DIN 14684
- Potenza: 61 kVA standby / 55 kVA continua – 48 kW a 400/230 V, corrente nominale 79,4 A
- Norma sulle emissioni: motore YTO Stage V con common rail e post-trattamento dei gas di scarico con SCR, DOC e DPF
- Verificabilità: banco di carico integrato da 12 kW per prove di funzionamento e di carico senza attrezzature esterne
- Prezzo: 36.499,00 € – ≤ 68 dB(A) a 7 m, display HMI con testi in chiaro in tedesco, preriscaldo del liquido di raffreddamento per l’inverno
Sette criteri tecnici per scegliere un gruppo elettrogeno KRITIS
Un gruppo elettrogeno adatto a KRITIS si distingue da una macchina da cantiere soprattutto per automazione, verificabilità e monitoraggio da remoto, non per la sola potenza. Questi sette criteri dovresti chiederli in ogni gara:
- Avviamento automatico al mancare della rete (AMF/ATS): il quadro controlla la rete e avvia il gruppo da solo. Senza questa funzione la disponibilità dipende da una persona sul posto, di notte, nel weekend, in ferie.
- Norma sulle emissioni EU Stage V: per i nuovi acquisti è lo stato dell’arte, con iniezione common rail e post-trattamento dei gas di scarico (SCR, DOC, DPF). Conta per ottenere le autorizzazioni nei siti sensibili.
- Banco di carico integrato: permette prove di carico senza attrezzature esterne. Lo Y61 S5 ha 12 kW di carico fittizio: una caratteristica che fa la differenza tra una prova documentata e una solo dichiarata.
- Monitoraggio da remoto: collegamento al sistema di gestione dell’edificio (BMS) o monitoraggio GSM tramite interfacce come RS485 o CAN/J1939. Segnala i guasti prima che emergano nell’emergenza vera.
- Preriscaldo motore: il preriscaldo del liquido di raffreddamento tiene il motore pronto all’avvio e assicura la giusta viscosità dell’olio. Decisivo d’inverno, quando statisticamente i blackout sono più frequenti.
- Qualità della corrente: per automazione, strumenti di misura e IT conta la distorsione armonica. I gruppi inverter arrivano a THD ≤ 3 %, i classici generatori sincroni con AVR stanno sopra.
- Serbatoio a doppia parete con sensore di perdite: nelle installazioni fisse di solito è comunque richiesto, protegge suolo e acque dalla contaminazione e semplifica l’autorizzazione in materia di tutela delle acque.
Sul carburante: il gasolio resta la prima scelta per l’emergenza, perché unisce un’alta densità energetica a una lunga conservabilità. L’HVO100, carburante paraffinico alternativo, è omologato su diversi modelli FME e riduce di molto il bilancio di CO₂. Un confronto dettagliato dei carburanti lo trovi nella nostra guida all’acquisto dei generatori diesel.
Servizio continuo e classi di potenza: cosa significano in pratica 20, 45 o 170 kVA
Un gruppo elettrogeno di emergenza per il servizio continuo deve lavorare stabilmente circa il 10–20 per cento sotto la sua potenza di picco. Chi mette in conto come valore d’esercizio il dato standby della scheda tecnica, sovraccarica il gruppo al primo intervento lungo. Questa distinzione è particolarmente importante nelle applicazioni KRITIS, perché qui non conta la breve prova, ma il funzionamento per ore o giorni.
Standby, prime, continua: tre dati di potenza, tre significati
I produttori indicano valori diversi a seconda del tipo di servizio, e la differenza è notevole:
- Standby (ESP): potenza massima durante un blackout, numero di ore all’anno limitato, nessuna riserva di sovraccarico. Per lo Y61 S5 sono 61 kVA.
- Prime (PRP): potenza continua con carico variabile e senza limite di ore, di solito circa il 10 % sotto lo standby. Per lo Y61 S5 sono 55 kVA, cioè 44 kW di potenza attiva.
- Continuous (COP): carico costante per un tempo illimitato, ancora più basso. Conta nel funzionamento a isola senza rete, per esempio nelle stazioni di pompaggio isolate.
Per il dimensionamento KRITIS significa: calcola con il valore prime, non con lo standby. Un gruppo che in scheda tecnica riporta 61 kVA, in un’emergenza di più giorni copre 44 kW di potenza attiva: il 28 % in meno di quanto lascia pensare il numero grande sulla targhetta.
Il consiglio dell’esperto: il servizio continuo ha anche un limite inferiore che molti trascurano: i motori diesel non dovrebbero lavorare a lungo sotto il 30 % di carico. Sotto questa soglia il motore non arriva alla temperatura di esercizio, il carburante incombusto finisce nell’olio e inizia la formazione di depositi umidi (wet stacking). Nella nostra officina è la causa più frequente di perdita di potenza nei gruppi di emergenza. Un gruppo sovradimensionato quindi non è solo più caro, ma tecnicamente peggiore di uno dimensionato bene.
Classi di potenza da 10 a 170 kVA in sintesi
La conversione dalla potenza apparente (kVA) alla potenza attiva (kW) si fa con il fattore di potenza cos φ, di solito 0,8 per i gruppi elettrogeni. Questa tabella mostra quale classe copre in modo realistico quale fabbisogno:
| Classe di potenza | Potenza attiva (cos φ 0,8) | Servizio continuo realistico | Impiego KRITIS tipico |
|---|---|---|---|
| 10–20 kVA | 8–16 kW | 7–14 kW | Stazione di pompaggio, ripetitore, sala di controllo, ufficio comunale |
| 20–45 kVA | 16–36 kW | 14–32 kW | Piccolo acquedotto, magazzino comunale, caserma dei vigili del fuoco |
| 45–60 kVA | 36–48 kW | 32–44 kW | Depuratore, struttura assistenziale, intervento mobile di protezione civile |
| 60–170 kVA | 48–136 kW | 44–122 kW | Alimentazione parziale di cliniche, data center, municipalizzate |
| da 250 kVA | da 200 kW | da 180 kW | Grande ospedale, snodo di trasporto, impianti industriali KRITIS |
Nelle classi più piccole, fino a circa 20 kVA, conviene guardare agli inverter diesel: danno un’onda sinusoidale molto più pulita dei classici generatori sincroni con AVR e consumano meno ai carichi parziali. Da circa 45 kVA in su dominano invece i generatori sincroni con AVR, perché forniscono correnti di cortocircuito più alte per la protezione selettiva: un punto che diventa importante per le protezioni quando alimenti un edificio. Una panoramica di tutte le classi disponibili la trovi nella nostra selezione di generatori di emergenza con ATS.
FME SimpleGen B170 – gruppo elettrogeno stazionario da 170 kVA
- Potenza: 170 kVA – 45,33 kW per fase a 230 V, 136 kW trifase a 400 V
- Motore: diesel Baudouin da 6.750 cm³ per carichi continui stazionari impegnativi
- Autonomia: serbatoio di serie da 410 l – la scorta più grande di questa selezione
- Impiego: pensato per cliniche, acquedotti, data center, snodi di trasporto e protezione civile
- Prezzo: 21.799,95 € – circa 2.000 kg, dimensioni 3.360 × 1.160 × 1.980 mm, consegna in 2–3 settimane
I nostri consigli: quattro classi di potenza a confronto
Dopo oltre 18 anni di consulenza a comuni, aziende di servizi ed enti pubblici, questi quattro modelli coprono le esigenze più frequenti nei progetti KRITIS, dalla piccola sede sensibile all’alimentazione completa di un sito. La tabella di confronto mostra le differenze decisive:
| Caratteristica | FME 15000iD | SimpleGen B45 | SimpleGen Y61 S5 | SimpleGen B170 |
|---|---|---|---|---|
| Ideale per | Sala di controllo, ripetitore | Stazione di pompaggio, magazzino comunale | Vigili del fuoco, THW, protezione civile | Clinica, data center |
| Potenza | 19 kVA / 14 kW continua | 45 kVA / 36 kW | 61 kVA / 55 kVA prime | 170 kVA / 136 kW |
| Tipo | Inverter diesel | Gruppo stazionario | Gruppo mobile BOS | Gruppo stazionario |
| Motore | 3 cilindri, raffreddato ad acqua | Baudouin 2.300 cm³ | YTO Stage V, SCR/DPF | Baudouin 6.750 cm³ |
| Serbatoio | 40 L | 120 L | 140 l a doppia parete | 410 L |
| Qualità della corrente | THD ≤ 3 % | Sincrono (AVR) | Leroy Somer AREP | Sincrono (AVR) |
| Rumorosità | 62 dB(A) al minimo | Insonorizzazione optional | ≤ 68 dB(A) a 7 m | Insonorizzazione optional |
| Peso | 350 kg | circa 810 kg | circa 2.280 kg | circa 2.000 kg |
| Prezzo | 6.199,95 € | 9.429,95 € | 36.499,00 € | 21.799,95 € |
| Vai al prodotto | 15000iD → | B45 → | Y61 S5 → | B170 → |
Quando queste macchine non sono la scelta giusta: per le utenze che non reggono un’interruzione di 0,5 secondi, come sale operatorie, terapie intensive e server critici, un gruppo a combustione da solo non basta. Qui serve per forza un UPS a batteria a monte, e il gruppo elettrogeno subentra solo dopo per l’alimentazione di lunga durata. Sopra i 250 kVA lavoriamo sempre con una progettazione su misura invece che a catalogo: la linea FME SimpleGen arriva fino a 2.750 kVA e in queste taglie viene configurata sulle tue specifiche.
Gli errori più comuni nella pianificazione dell’emergenza KRITIS
Nell’emergenza vera i piani di alimentazione falliscono di rado per la tecnica e quasi sempre per i processi: commutazioni mai provate, carburante invecchiato, nessuno responsabile. Questi sono i cinque schemi che vediamo più spesso:
- Prova senza carico: un gruppo che ogni mese gira dieci minuti al minimo non dice nulla su come regge un carico reale. In più i diesel che girano a lungo al minimo tendono ai depositi umidi (wet stacking). Usa un banco di carico o fai una vera prova sotto carico.
- Ci si dimentica del carburante: il serbatoio è pieno, ma il gasolio ha tre anni. Senza ricircolo, additivi o sostituzione l’avviamento non è garantito.
- Dimensionare sul valore di allaccio: porta spesso a impianti sovradimensionati del 100 %, che ai carichi parziali lavorano male e bloccano budget d’investimento senza motivo.
- Nessun responsabile definito: chi avvia a mano se l’automatismo non funziona? Chi ordina il carburante dopo 40 ore? Queste domande vanno nel piano di resilienza, non nell’emergenza.
- Ricambi non chiariti: per un impianto con 20 anni di vita utile, la disponibilità di ricambi e assistenza conta più del prezzo d’acquisto. Da Kipor.org teniamo i ricambi per i modelli dal 2007 in poi.
Il consiglio dell’esperto: documenta ogni prova di carico con data, durata, carico applicato e tempo di commutazione, meglio ancora con una foto del contaore. Sono proprio le prove che un’autorità di vigilanza vuole vedere quando controlla le tue misure di resilienza. Un gruppo senza verbale di prova, ai sensi della legge KRITIS, è un’affermazione senza prove, non una misura documentata.
Vale la pena guardare anche alle soluzioni ibride: batterie di accumulo abbinate al fotovoltaico coprono in silenzio i secondi fino all’avvio del gruppo, tagliano i picchi di carico nel funzionamento normale e in emergenza allungano l’autonomia prendendosi i carichi di base. Per le sedi con requisiti severi sul tempo di commutazione, questa combinazione spesso conviene più di un secondo gruppo elettrogeno.
Domande frequenti sulla corrente di emergenza KRITIS
La legge KRITIS impone per forza un’alimentazione di emergenza?
Non come obbligo rigido, ma come esempio espressamente citato di misura di resilienza nel § 13 KRITISDachG. Se serve per il tuo impianto lo dicono la valutazione dei rischi e il criterio di proporzionalità. Decisivo è che tu documenti questa valutazione e possa motivarla davanti all’autorità di vigilanza.
Chi deve registrarsi presso il BBK, e entro quando?
I gestori di impianti critici negli undici settori definiti devono registrarsi al più tardi tre mesi dopo essere stati identificati come impianto critico, ma non prima del 17 luglio 2026. La registrazione passa dalla piattaforma comune di BBK e BSI. Per le violazioni il § 24 KRITISDachG prevede multe fino a un milione di euro.
Quante ore di autonomia servono a un impianto critico?
Il BBK raccomanda alle strutture critiche almeno 72 ore di autonomia. Gli ospedali, secondo la DIN VDE 0100-710, devono garantirne almeno 24. Nessun serbatoio di serie arriva a 72 ore: un gruppo da 61 kVA consuma per questo circa 864 litri di gasolio. Un serbatoio supplementare o un contratto di rifornimento sono quindi indispensabili.
Qual è la differenza tra NIS2 e la legge KRITIS?
NIS2 regola la cybersicurezza ed è in vigore dal 6 dicembre 2025, senza periodo transitorio. La legge KRITIS riguarda dal 17 marzo 2026 la resilienza fisica: protezione degli edifici, gestione delle crisi e alimentazione di emergenza. Le due normative valgono in parallelo e indipendentemente, e molti gestori rientrano in entrambe.
Basta un gruppo elettrogeno mobile come soluzione di emergenza per KRITIS?
Per i servizi critici legati a un luogo, come la fornitura di acqua potabile o una clinica, lo standard è un gruppo elettrogeno stazionario con commutazione automatica. I gruppi mobili vanno bene come secondo livello: per le finestre di revisione, le sedi senza impianto proprio e i luoghi d’intervento che cambiano per vigili del fuoco, THW e protezione civile.
Ogni quanto va controllato un gruppo elettrogeno stazionario?
Secondo la DIN VDE 0100-710 il funzionamento dell’alimentazione di sicurezza o di riserva va controllato ogni mese. Altre verifiche si fanno ogni 6–36 mesi, a seconda dell’oggetto. Decisivo è che almeno una parte delle prove avvenga sotto carico reale: una prova al minimo non dice nulla su quanto regge l’impianto.
Un gruppo elettrogeno di emergenza può lavorare in servizio continuo?
Sì, se calcoli con il valore prime invece che con la potenza standby: è circa il 10 per cento più basso. Altrettanto importante è il limite inferiore: i motori diesel non dovrebbero lavorare a lungo sotto il 30 per cento di carico, altrimenti rischi depositi umidi e perdita di potenza. Gli intervalli di manutenzione seguono le ore di funzionamento, non il calendario.
Quanto costa un gruppo elettrogeno stazionario per infrastrutture critiche?
La forbice è ampia: un gruppo da 45 kVA in versione standard costa 9.429,95 €, un impianto da 170 kVA 21.799,95 €. Un gruppo BOS completo secondo DIN 14684 costa 36.499,00 €. A questo si aggiungono impianto elettrico, basamento, serbatoio supplementare e contratto di manutenzione: mettili in conto fin dall’inizio.
La corrente di emergenza non è un acquisto, ma un processo operativo
Con la legge KRITIS, nel 2026 in Germania l’alimentazione di emergenza per le infrastrutture critiche è diventata una misura di resilienza da documentare. Cambia meno la tecnica e più l’onere della prova: non conta avere un gruppo elettrogeno, ma poter dimostrare che nell’emergenza regge il servizio critico. Provato sotto carico, con carburante fresco e con responsabilità chiare.
In pratica: pianifica in tre passi. Primo, l’elenco dei carichi davvero critici. Secondo, l’autonomia, logistica del carburante compresa. Terzo, il processo di verifica e manutenzione con verbale. La taglia del gruppo deriva dal primo passo: per la maggior parte delle sedi KRITIS comunali e delle PMI sta tra 45 e 170 kVA, coperta dal SimpleGen B45 e dal SimpleGen B170.
Dal 2007 abbiamo rifornito oltre 160 comuni ed enti pubblici e seguiamo le gare con documentazione tecnica, messa in servizio sul posto, contratti di manutenzione e prove periodiche con banco di carico. Se vuoi calcolare il tuo fabbisogno o far valutare un impianto esistente, dai un’occhiata ai nostri gruppi elettrogeni stazionari da 20 a 2.750 kVA oppure contattaci direttamente: dimensioniamo la soluzione giusta e ti diamo i documenti che servono al tuo elettricista e alla tua autorità di vigilanza.
Knetterhauser Straße 26