En nødstrømsgenerator, der ikke vil starte, når det gælder, fordi benzinen i tanken er blevet til harpiks efter to år. Det er en af de mest frustrerende ting, vi ser på værkstedet. En dual fuel-generator løser netop det problem: Den kører enten på benzin eller på LPG (flaskegas), så du altid kan bruge det brændstof, der passer lige nu. I den her guide får du gavn af mere end 18 års erfaring. Vi viser, hvad LPG- og dual fuel-maskiner reelt kan, hvad det koster at køre på gas, og hvilken model der passer til din brug.
Det vigtigste kort fortalt
- To brændstoffer, én maskine: En dual fuel-generator kører på benzin eller LPG (propan/butan), og du kan skifte, mens den kører.
- Gas kan holde sig ubegrænset: Flaskegas på flaske bliver ikke gammel. Benzin mister derimod startevnen allerede efter 3–6 måneder.
- Mindre effekt på gas: På gas giver de fleste maskiner omkring 10 % mindre konstant effekt end på benzin.
- Lang driftstid: En 11 kg-gasflaske rækker til basisforsyning i klassen 3,5 kW i ca. 15–20 timer, afhængigt af belastningen. Med flaskeskift er det stort set ubegrænset.
- Bestseller hos Kipor.org: maXpeedingrods MXR 3500S er vores mest solgte dual fuel-inverter (113 bestillinger sidste år).
- Sikkerhed: Gasflasker må aldrig stå i kælderen, og generatoren må kun køre udendørs. Kulilte (CO) lugter ikke af noget og er dødelig.
- Hvad er en dual fuel-generator?
- Hvorfor LPG? De reelle fordele ved nødstrøm
- Benzin, LPG eller dual fuel: sammenligningen
- Hvor meget effekt koster det dig at køre på gas?
- Hvor længe holder en 11 kg-gasflaske?
- Hvilken dual fuel-generator passer til dig?
- Tilslut og opbevar gasflasken sikkert
- Ofte stillede spørgsmål om LPG- og dual fuel-generatorer
- Konklusion: fleksibilitet, der tæller, når det gælder
Hvad er en dual fuel-generator?
En dual fuel-generator er en generator, hvor motoren kan køre på både benzin og flaskegas (LPG, altså propan eller butan). Du skifter med en vælgerknap eller en hane, uden nogen ombygning. Maskinen har en almindelig benzintank og desuden en gastilslutning, hvor du kobler en almindelig gasflaske på via en trykregulator. Begge brændstoffer driver den samme forbrændingsmotor, som så forsyner generatoren eller inverterelektronikken.
Den praktiske fordel er uafhængigheden: Du er ikke afhængig af én enkelt energikilde. Har du benzin i dunken, starter maskinen med det samme. Står der en gasflaske klar, skifter du til gas og kører i timevis uden at skulle fylde på. Især til nødstrømsberedskab er det en reel fordel, for en generator er kun noget værd, hvis den starter pålideligt efter måneder eller år i stilstand.
De fleste dual fuel-maskiner i Kipor.orgs sortiment er invertergeneratorer. De giver ren sinus med en harmonisk forvrængning (THD) under 3 %, både på benzin og på gas. Det er vigtigt, fordi følsomme forbrugere som varmestyringer, routere, bærbare og medicinsk udstyr skal have ren strøm. En dual fuel-inverter kombinerer altså frit valg af brændstof med strøm i samme kvalitet som fra nettet.
»Den mest almindelige grund til, at en nødstrømsgenerator svigter, når det gælder, er gammel benzin. Hvis du køber maskinen og lader den stå i skuret i årevis, har du tit bare en dyr brevvægt, når der kommer blackout. Med dual fuel slipper du helt for det: Du har en gasflaske stående, kobler den på, og maskinen kører, også efter tre års stilstand.«
– Alexander Harlinghausen, direktør i Kipor.org GmbH, 18+ års erfaring med generatorer
Hvorfor LPG? De reelle fordele ved nødstrøm
LPG er især attraktivt til nødstrøm på grund af én egenskab: Flaskegas på flaske kan stort set holde sig ubegrænset og løser dermed det største problem ved beredskab med forbrændingsmotorer. Dertil kommer renere forbrænding og tit billigere drift. Her skiller vi de reelle fordele fra de markedsføringsløfter, du kan læse i mange webshops.
Ubegrænset holdbarhed: problemet med benzin
Flaskegas (LPG) kan holde sig ubegrænset og opbevares på flaske uden at miste kvalitet. Det bekræfter den tyske brancheforening for flaskegas, Deutscher Verband Flüssiggas. Benzin bliver derimod gammelt: Allerede efter 3–6 måneder begynder det at oxidere, danner aflejringer og sætter sig som harpiks i karburatoren, og det giver startproblemer. Til en maskine, der skal stå klar som reserve i måneder eller år, er det en afgørende forskel.
Med LPG fylder du én gang en 11 kg-flaske, stiller den sikkert og har brændstof klar i årevis. Gassen mister ikke sin energi, og generatoren starter pålideligt. Satser du alligevel på benzin, bør du skifte brændstoffet ud med få måneders mellemrum: den gamle benzin i bilen og frisk benzin i dunken. Med en dual fuel-maskine slipper du for den rutine, fordi gasflasken er den faste reserve, og benzinen kun står klar til den hurtige start. Læs mere i vores guide til, hvordan du starter en generator efter lang stilstand.
Renere forbrænding, mindre vedligeholdelse
LPG brænder med meget færre rester end benzin og giver derfor færre aflejringer i motoren og karburatoren. I praksis betyder det længere serviceintervaller og færre typiske stilstandsskader som tilstoppede karburatordyser. Motorolien holder sig også renere på gas, fordi der kommer færre uforbrændte brændstofrester ned i den.
Derudover kører LPG tit lidt mere stille og med færre vibrationer end benzin. Det er ikke markedsføring, men en følge af, at gassen brænder mere jævnt. Det er en rar sidegevinst. Alligevel gælder det: En generator på gas er ikke nogen stille batterimaskine. Med værdier omkring 62 dB(A) ved 7 meter svarer en god inverter nogenlunde til en almindelig samtale.
Pris og tilgængelighed
En 11 kg-propanflaske kan du i Tyskland købe mange steder på tankstationer, i byggemarkeder og hos forhandlere, og den bliver fyldt via byttesystem eller mod pant. Pr. driftstime er gas i mange tilfælde billigere end benzin, selv om forbruget i mængde er nogenlunde det samme, afhængigt af belastningen. Benzin vinder til gengæld på, at det findes på alle tankstationer. Det er oplagt, når du skal bruge strøm spontant og uden forberedelse.
Det er netop her, dual fuel viser sin styrke: Du behøver ikke vælge. Til langsigtet beredskab bruger du gasflasken, der kan holde sig, og til spontan brug tager du benzinen. Den dobbelte strategi er den egentlige grund til, at dual fuel-maskiner er blevet så populære hos købere, der tænker fremad.
Benzin, LPG eller dual fuel: sammenligningen
Side om side vinder intet brændstof på alle punkter. Hver har sine klare styrker. Benzin er stærkt på, at det altid er ved hånden og giver fuld effekt, LPG på holdbarhed og ren forbrænding, og dual fuel samler det bedste fra begge verdener for en lille merpris. Tabellen her samler de vigtigste forskelle.
| Kriterium | Benzin | LPG (gas) | Dual fuel |
|---|---|---|---|
| Holdbarhed | 3–6 måneder (bliver gammelt) | Ubegrænset | Begge kan bruges |
| Konstant effekt | 100 % | ca. 10 % mindre | Fuld på benzin |
| Forbrænding / vedligeholdelse | Rester, harpiks i karburatoren | Ren, skåner karburatoren | Gas skåner maskinen |
| Tilgængelighed | Alle tankstationer | Flaske fra byggemarked/tankstation | Begge kilder |
| Driftstid i ét stræk | Begrænset af tankstørrelsen | Flaske kan skiftes, stort set ubegrænset | Gas til lange kørsler |
| Hurtig start | Meget god | God | Benzin til hurtig start |
| Passer til | Spontan, kort brug | Reserve og konstant drift | Maksimal frihed |
Fig. 1: Styrkerne ved de tre brændstofmuligheder. Dual fuel kombinerer fordelene ved benzin og LPG (kilde: Kipor.org)
Hvor meget effekt koster det dig at køre på gas?
På gas giver de fleste dual fuel-generatorer omkring 10 % mindre konstant effekt end på benzin. Det skyldes fysikken, og du bør ærligt regne med det, selv om mange webshops reklamerer med »intet effekttab«. En maskine, der klarer 3.200 W konstant effekt på benzin, ligger typisk på omkring 2.900 W på gas. Den størrelsesorden går igen hos forskellige producenter, fx Champion (3.500 W benzin mod 3.150 W gas) og Einhell (1.800 W mod 1.600 W).
I praksis betyder det: Dimensionér din generator, så den også på gas har nok reserve til dine forbrugere. Vil du køre køleskab, cirkulationspumpe og lys på samme tid i en nødsituation, så regn med den lavere effekt på gas, ikke med spidsværdien på benzin. Med den reserve er du på den sikre side, hvis du skifter til gas ved konstant drift.
Det lille effekttab bliver mere end opvejet af en stor fordel: driftstiden. Benzintanken er begrænset af sin størrelse, men gasflasker kan du bare skifte og derved køre stort set ubegrænset. Skal du klare en afbrydelse på flere dage, vinder du altså mere med gas, end du taber i spidseffekt.
Fig. 2: Effekt og driftstid sammenlignet. Eksempler fra klassen 3,5 kW (kilde: Kipor.org / tal fra producenter og forbrugere)
Eksperttip: Regn altid dit effektbehov ud fra effekten på gas, ikke ud fra spidsværdien på benzin. Og husk startstrømmen: Udstyr med motor eller kompressor, som køleskab, cirkulationspumpe og varmepumpe, trækker kortvarigt 3–6 gange sin mærkeeffekt ved start. Kører du med 2.900 W på gas, bør summen af din konstante belastning ligge et godt stykke under, så der stadig er reserve, når køleskabet starter. Hvordan du regner behovet ordentligt ud, viser vi i guiden til generatorer i hjemmet.
Hvor længe holder en 11 kg-gasflaske?
En 11 kg-propanflaske rækker på en generator i klassen 3,5 kW i ca. 15–20 timer til typisk basisforsyning med køleskab, cirkulationspumpe, router og lys, afhængigt af belastningen. Ved fuld belastning falder driftstiden, og i den sparsomme ECO-tilstand med lav belastning stiger den. Det vigtige er: Når flasken er tom, bytter du den på få minutter med en fuld og kører videre.
Derfor passer dual fuel især godt til afbrydelser på flere dage. Med to eller tre reserveflasker klarer du også længere nødsituationer uden at være afhængig af en tankstation, der virker. BBK (den tyske beredskabsstyrelse) anbefaler alligevel at være forberedt på omkring 10 dage, og med gas, der kan holde sig, kan du realistisk leve op til det, når det gælder strøm.
Vores mest solgte dual fuel-inverter er maXpeedingrods MXR 3500S: 113 bestillinger sidste år gør den til den klare bestseller i kategorien. Den har 3.200 W mærkeeffekt, en benzintank på 5,7 liter og med en gasflaske tilsluttet næsten ubegrænset driftstid.

maXpeedingrods MXR 3500S: dual fuel-inverter
- Benzin eller LPG: kan skiftes under drift, til hurtig start og lange kørsler
- 3.200 W mærkeeffekt / 3.500 W maks. Ren sinus (THD < 3 %) til følsom elektronik
- Tank på 5,7 l + gastilslutning: med flaske stort set ubegrænset driftstid
- 62 dB(A) ved 7 m, 25 kg. 3 startmetoder: snoretræk, el-start og trådløs fjernbetjening
- Pris: ca. 749,95 €. Mest solgte dual fuel hos Kipor.org (tjek prisen i shoppen)
Hvilken dual fuel-generator passer til dig?
Hvilken dual fuel-generator der er den rigtige, afhænger af din brug: maksimal uafhængighed derhjemme, stille komfort med autocamperen eller høj effekt i erhverv. De fleste private husstande klarer sig med en maskine i klassen 3,5 kW, mens foodtrucks og arrangementer skal bruge 3-faset strøm og meget mere effekt. Her kobler vi de rigtige modeller med hver opgave.
Nødstrøm og maksimal uafhængighed
Til nødstrømsberedskab derhjemme anbefaler vi en dual fuel-inverter i klassen 3,5 kW, fordi den dækker basisforsyning og komfortudstyr og står klar i årevis takket være gasflasken. Betyder pris og ydelse mere for dig end maksimal komfort, er maXpeedingrods MXR 3800DF en solid klassiker: samme effektområde, færre funktioner og lavere pris. Vi har beskrevet den udførligt i vores dual fuel-test til hjemmet.

maXpeedingrods MXR 3800DF: dual fuel-klassikeren
- Benzin + LPG, omkring 3.500 W. Til basisforsyning og nødstrøm i parcelhuset
- Inverter med ren sinus: sikker til varmestyring, router og bærbar
- LPG-reserven kan holde sig ubegrænset. Starter pålideligt, også efter måneders stilstand
- Billig vej ind i dual fuel på en gennemprøvet maXpeedingrods-base
- Pris: ca. 545,00 €. Billigste dual fuel i sortimentet (tjek prisen i shoppen)
Vil du gerne holde øje med din generator på afstand, er maXpeedingrods MXR 4000GT en dual fuel-inverter med app-styring. Det er praktisk, når maskinen står ude i haven, og du vil følge niveau og belastning fra sofaen.
Camping og autocamper
Til camping og autocamper handler det især om lav vægt og ren, stille strøm, og her viser gasmuligheden sin styrke. Har du alligevel en gasflaske med til kogeblus eller varme, kan du bruge det samme brændstof til generatoren. Kompakte dual fuel-maskiner som Champion Atom Fusion 3000 DF på omkring 3.000 W giver mærkekvalitet i et handy format. Det er praktisk, når du gerne vil spare på pladsen.
En praktisk fordel i campinghverdagen: På gas kører motoren renere, og karburatoren holder sig fri. Det gælder især maskiner, der står længe mellem turene. Så slipper du for det klassiske problem med, at den ikke vil starte efter vinteren, som mange benzinmaskiner lider af.
Erhverv, arrangementer og 3-faset strøm
Til foodtrucks, arrangementer og erhverv med behov for 3-faset strøm findes dual fuel også i den store liga, fx Kompak KGG90Ei-DF med 11 kVA og tilslutning på 400 V. Her betaler gasmuligheden sig dobbelt: Til arrangementer er gasflasker tit nemmere at organisere end konstant at fylde benzin på, og den renere forbrænding giver mindre lugt og mindre vedligeholdelse ved konstant brug. Er du i tvivl om, hvilken effektklasse der passer til din virksomhed, kan det betale sig at kigge på vores gasgeneratorer eller få en kort snak med os.
Tilslut og opbevar gasflasken sikkert
Når du arbejder med LPG, gælder der klare sikkerhedsregler, for flaskegas er tungere end luft. Ved en lækage samler den sig ved gulvet, hvor den kan danne en eksplosiv blanding. Derfor må gasflasker aldrig opbevares i kældre eller rum under jordniveau. Det er i Tyskland fastlagt i de tekniske regler for flaskegas (TRF 2021). Kender du de grundregler, er en dual fuel-generator helt sikker at bruge.
Sådan tilslutter du gasflasken rigtigt
Tilslutningen sker med en trykregulator og en gasslange, som følger med de fleste dual fuel-maskiner. Husk, at ventilen på flasken har venstregevind. Tjek alle samlinger for lækager med lækagespray, før du starter, og åbn først flaskeventilen, når alt sidder fast. Flasken står oprejst og sikret mod at vælte ved siden af generatoren, udendørs og aldrig i et lukket rum.
Sikkerhedsadvarsel om kulilte: En generator, uanset om den kører på benzin eller gas, laver kulilte (CO). Kulilte lugter ikke af noget og er dødelig. Kør kun generatoren udendørs, mindst 5 meter fra vinduer, døre og ventilationsåbninger. Lad den aldrig køre i garage, kælder eller beboelsesrum, heller ikke »bare lige kort«. Du kan læse mere om placering og udstødning i vores guide om, hvorfor en generator aldrig må køre i garage eller kælder.
Fig. 3: Sikker håndtering af gasflasker efter TRF 2021 (kilde: Kipor.org / Deutscher Verband Flüssiggas)
Opbevar gasflasker rigtigt
I private hjem må der højst være to gasflasker (på hver 5 eller 11 kg) i bygningen, og kun den ene må være tilsluttet. Den anden skal stå i et andet rum. Kælder, soverum, trappeopgange og gange er forbudt område, og opbevaringsstedet skal ligge over jordniveau og være ventileret. Reglerne er samlet overskueligt i guiden til flaskegas fra Rheingas. Reserveflasker ud over den mængde skal stå udendørs, fx i et godt ventileret haveskab.
Sikkerhedsadvarsel om opbevaring: Opbevar aldrig gasflasker i kælderen eller i rum under jordniveau. Flaskegas er tungere end luft, så ved en lækage samler den sig på det laveste sted og kan antænde. Opbevar altid flasker stående, sikret og med ventilhætte, og fjern dem fra soverum og gennemgange.
Eksperttip: I kulde kan gasudtaget blive svagt. Det gælder især butan, som allerede under omkring 0 °C næsten ikke fordamper. Til vinter og nødstrøm bør du derfor vælge rene propanflasker. Propan giver stabilt tryk, også i frostvejr. Opbevar desuden ikke flasken i et iskoldt skur, men et frostfrit, ventileret sted over jorden. Så tænder gassen med det samme, også i januar.
Ofte stillede spørgsmål om LPG- og dual fuel-generatorer
Mister en dual fuel-generator effekt på gas?
Ja, som regel ca. 10 %. En maskine med 3.200 W konstant effekt på benzin giver typisk omkring 2.900 W på gas. Dimensionér derfor din generator efter den lavere effekt på gas, og regn med reserve til startstrømmen på motordrevet udstyr, så den ikke bliver overbelastet ved konstant drift.
Hvor længe holder en gasflaske på generatoren?
En 11 kg-propanflaske rækker på en maskine på 3,5 kW i ca. 15–20 timer til basisforsyning, afhængigt af belastningen. Ved fuld belastning falder driftstiden, og i ECO-tilstand stiger den. Da du kan bytte flasken til en fuld på få minutter, er den samlede driftstid stort set ubegrænset. Det er oplagt til strømafbrydelser på flere dage.
Kan LPG virkelig holde sig ubegrænset?
Ja. Flaskegas på flaske bliver ikke gammel og mister ikke energi, heller ikke efter flere år. Det bekræfter den tyske brancheforening Deutscher Verband Flüssiggas. Dermed løser LPG det største problem ved nødstrømsberedskab med forbrændingsmotorer: Benzin harpikser allerede efter 3–6 måneder og giver startproblemer, mens gas altid er klar.
Må jeg opbevare gasflasken i kælderen?
Nej. Flaskegas er tungere end luft, så ved en lækage samler den sig ved gulvet, hvor den kan danne en eksplosiv blanding. Opbevaring i kældre, rum under jordniveau, soverum og gange er forbudt efter TRF 2021. Ventilerede rum over jordniveau er tilladt, i en husstand med højst to flasker.
Hvilken dual fuel-model er den rigtige til nødstrøm derhjemme?
Til de fleste parcelhuse passer en dual fuel-inverter i klassen 3,5 kW. Vores mest solgte model er maXpeedingrods MXR 3500S med 3.200 W mærkeeffekt, 3 startmetoder og ren sinus. Skal det være billigere, så tag MXR 3800DF. Er du i tvivl, regner vi gerne dit behov ud sammen med dig.
Konklusion: fleksibilitet, der tæller, når det gælder
En dual fuel-generator er det mest gennemtænkte valg for alle, der vil kombinere beredskab og hverdagsbrug: Du bruger benzin til den spontane start og LPG, der kan holde sig, som fast reserve, der stadig virker efter flere år. Det lille effekttab på omkring 10 % på gas bliver mere end opvejet af den næsten ubegrænsede driftstid. Til de fleste husstande er maXpeedingrods MXR 3500S den rigtige allrounder, og prisbevidste begyndere gør det godt med MXR 3800DF.
Er du i tvivl om, hvilken model og effektklasse der passer til dit behov? Kig i hele vores udvalg af gasgeneratorer, eller kontakt os for personlig rådgivning. Vi regner dit præcise effektbehov ud og finder sammen den rigtige nødstrømsløsning til dit hjem.
Knetterhauser Straße 26