{"title":"Agregaty dla straży pożarnej","description":"\u003ch4 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eAgregaty prądotwórcze dla straży pożarnej – pewna energia w akcji i w remizie\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eGdy pompy zatapialne wypompowują wodę z piwnic, hydrauliczne narzędzia ratownicze uwalniają zakleszczoną osobę albo maszt oświetleniowy oświetla miejsce akcji, każde z tych zadań zależy od jednego elementu: agregatu prądotwórczego. Musi od razu ruszyć, wytrzymać wysoki prąd rozruchowy i pracować bezpiecznie także w deszczu i błocie. Równie ważne jest zasilanie remizy przy awarii sieci – bramy, alarmowanie radiowe, sprężarka do aparatów oddechowych i ładowarki muszą działać dalej, inaczej staje cała jednostka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eWymagania wobec agregatów dla straży pożarnej\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003ePrzenośne agregaty dla straży pożarnej kupuje się w Niemczech według normy DIN 14685. Norma określa budowę, środki ochrony i minimalną moc w klasach 5 kVA (część 1, przenoszony przez dwie osoby), 8 i 13 kVA (część 2) oraz 14 kVA z masztem oświetleniowym (część 3). Każdy agregat zgodny z normą ma sieć IT z kontrolą izolacji wg DIN VDE 0100-551 i -728, gniazda CEE 16 A i 32 A, stopień ochrony co najmniej IP54 i wzmocnioną ramę nośną. Sama prądnica jest maszyną synchroniczną – tylko tak da się niezawodnie zasilić wysoki prąd rozruchowy pomp zatapialnych TP 4\/1 i TP 8\/1, agregatów hydraulicznych i naświetlaczy HQI.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eInwerter, prądnica synchroniczna czy jedno i drugie?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDo klasycznego sprzętu ratowniczego nie ma alternatywy dla agregatu z prądnicą synchroniczną. Ale gdy zasilasz drony, kamery termowizyjne, radiotelefony albo ładowarki do narzędzi Holmatro, Lukas i Weber, zyskujesz na czystej sinusoidzie agregatu inwertorowego – i na dużo cichszej, oszczędniejszej pracy przy częściowym obciążeniu. W praktyce sprawdza się połączenie: agregat synchroniczny zgodny z DIN do głównych odbiorników i kompaktowy agregat inwertorowy 3–5 kW w wozie dowodzenia (ELW) lub busie (MTW) do elektroniki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eDiesel czy benzyna?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eW służbach ratunkowych diesel to pierwszy wybór: to samo paliwo co w wozach gaśniczych i ratowniczych (LF, HLF, RW), dłuższa trwałość paliwa w magazynie, wyższa sprawność. Silniki benzynowe są lżejsze i tańsze – mają sens przy przenośnych agregatach 5 kVA i samych agregatach inwertorowych na wyposażenie pojazdu. Od 8 kVA zasadniczo polecamy diesla.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eZasilanie awaryjne remizy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eOprócz pracy w terenie coraz ważniejsze jest zasilanie awaryjne remizy. Agregat stacjonarny 20–60 kVA utrzyma podczas blackoutu wszystkie funkcje: napędy bram, alarmowanie radiowe, oświetlenie, sprężarkę do aparatów oddechowych, warsztat i stacje ładowania akumulatorów i radiotelefonów. Razem z tobą dobierzemy moc agregatu do rzeczywistego profilu obciążenia i na życzenie zajmiemy się ustawieniem, łącznie z automatyką przełączania ATS.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eZakup przez gminę i powiat\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDostarczamy agregaty zawodowej i ochotniczej straży pożarnej, zakładowym strażom pożarnym i organizacjom pomocowym w całej UE. Dostaniesz od nas ofertę zgodną z niemieckimi przepisami o zamówieniach (UVgO), z kartą katalogową, deklaracją zgodności CE, czasem dostawy i warunkami serwisu. Na życzenie zajmiemy się instruktażem, szkoleniem, umową serwisową i dalszymi dostawami materiałów eksploatacyjnych. Przy zamówieniach zbiorczych od związków gmin ustalamy indywidualne warunki – napisz do nas.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"3800w-eisemann-din-stromerzeuger-bska-3v-din-14685-2","title":"Agregat prądotwórczy 3800 W EISEMANN BSKA 3V zgodny z DIN 14685-2","description":"\u003ch2 class=\"product-title product_title entry-title\"\u003eAgregat prądotwórczy 3800 W EISEMANN DIN BSKA 3V DIN 14685-2\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAgregaty EISEMANN DIN z serii BSKA 3V to idealne rozwiązanie dla straży pożarnej, urzędów i służb ratunkowych (w Niemczech: BOS). Kompaktowa budowa, mocne silniki i bezobsługowe prądnice sprawiają, że to częsty wybór do pracy w trudnych warunkach. Bogate wyposażenie jest dokładnie dopasowane do potrzeb tych służb.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003eŚwietne wyposażenie dla maksymalnej wydajności\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDaszek ochronny, kontrola izolacji z lampką sygnalizacyjną i sygnałem dźwiękowym\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZawór 3-drogowy do różnych sposobów zasilania paliwem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 wodoszczelne gniazda Schuko do bezpiecznego zasilania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWskaźnik paliwa i termiczno-magnetyczne wyłączniki nadprądowe do pełnej kontroli\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLicznik motogodzin i układ do kontroli przewodu ochronnego dla niezawodnej pracy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePasuje do mocowania wsuwanego DIN 5 kVA – prosty montaż\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpełnia wymagania dotyczące mocy akustycznej wg 2000\/14\/WE, ma wzmocnienie rozruchu i zmienną prędkość obrotową dla optymalnej wydajności\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eDopracowana technika i niezawodna moc\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAgregaty z serii BSKA 3V to dopracowana technika. Mają bezszczotkową prądnicę synchroniczną i dają moc elektryczną 3000 VA (jednofazowo 1~). Napięcie wynosi 230 V (1~), a prąd wyjściowy 13 A (Schuko 1~) przy 50 Hz. Prądnica ma stopień ochrony IP 54. Chłodzony powietrzem, jednocylindrowy silnik benzynowy Honda o mocy 3,8 kW zapewnia pewne zasilanie do 5 h przy pełnym obciążeniu i pełnym zbiorniku (8 l).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePostaw na sprawdzoną jakość i niezawodność agregatów EISEMANN DIN. Dowiedz się więcej i zapewnij sobie pewne źródło energii do akcji straży pożarnej i służb ratunkowych.\u003c\/p\u003e","brand":"Eisemann","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50072709857622,"sku":"BSKA3V","price":4999.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0901\/3149\/7302\/files\/EISEMANN-BSKA-3V-DIN-ISO-DW-600x454.png?v=1755612839"},{"product_id":"6500w-eisemann-bska-6-5-v-feuerwehrstromerzeuger-din","title":"Agregat prądotwórczy dla straży pożarnej 6500 W Eisemann BSKA 6,5 V zgodny z normą DIN","description":"\u003ch2 class=\"product-title product_title entry-title\"\u003eAgregat prądotwórczy dla straży pożarnej 6500 W Eisemann BSKA 6,5 V DIN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"mb-2 whitespace-pre-line last:mb-0\"\u003e\u003cstrong\u003eEISEMANN BSKA 6,5V\u003c\/strong\u003e to mocny agregat prądotwórczy zgodny z DIN 14685-1, zaprojektowany specjalnie dla straży pożarnej i służb ratunkowych (w Niemczech: BOS). Moc 6500 VA (trójfazowo) i 5000 VA (jednofazowo) zapewnia pewne zasilanie nawet w trudnych warunkach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"mb-2 whitespace-pre-line last:mb-0\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"mb-2 whitespace-pre-line last:mb-0\"\u003e\u003cstrong\u003eZalety:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRóżne gniazda:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCEE 16 A (prąd trójfazowy) i trzy bryzgoszczelne gniazda Schuko (16 A).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZabezpieczenia:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eTermiczno-magnetyczny wyłącznik nadprądowy i układ do kontroli przewodu ochronnego.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidny i mobilny:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRama ochronna dookoła z osłoną przed deszczem i składane uchwyty do przenoszenia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWydajny:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRegulacja obrotów zapewnia równe zasilanie i długi czas pracy.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"mb-2 whitespace-pre-line last:mb-0\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"mb-2 whitespace-pre-line last:mb-0\"\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze dane techniczne:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSilnik:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eChłodzony powietrzem, 2-cylindrowy silnik benzynowy Briggs \u0026amp; Stratton o mocy 8,8 kW.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePojemność zbiornika:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e10,5 l na 4,8 h pracy przy 3\/4 obciążenia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStopień ochrony:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIP 54 – idealny do trudnych warunków pracy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e118 kg – solidny, ale łatwy w transporcie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"mb-2 whitespace-pre-line last:mb-0\"\u003e\u003cbr\u003ePrzekonaj się, jak niezawodny jest EISEMANN BSKA 6,5V – idealny partner dla służb ratunkowych i straży pożarnej.\u003c\/p\u003e","brand":"Eisemann","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50072793842006,"sku":"BSKA65V","price":8499.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0901\/3149\/7302\/files\/BSKA6_5VMain.jpg?v=1755612839"},{"product_id":"fme-stromerzeuger-50-kva-diesel-stage-v-bos-feuerwehr-thw-din-14684","title":"Agregat prądotwórczy diesel 50 kVA FME Y55S5 Stage V – BOS, straż pożarna, THW, DIN 14684","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e✅ \u003cstrong\u003eZgodny z normami dla służb ratunkowych (BOS)\u003c\/strong\u003e: według DIN\/TS 14684:2020-07, z przełączaniem IT\/TN i zintegrowaną kontrolą izolacji\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e✅ \u003cstrong\u003eMoc znamionowa 50 kVA \/ 55 kVA standby\u003c\/strong\u003e – wystarczy dla pomp, oświetlenia, zasilania budynków i mobilnych stanowisk dowodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e✅ \u003cstrong\u003eSilnik EU Stage V\u003c\/strong\u003e: YTO YTN3092-53 – aktualna klasa emisji spalin, gotowa na przyszłość\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e✅ \u003cstrong\u003eProfesjonalny sterownik ComAp IL4AMF25\u003c\/strong\u003e z funkcją auto mains failure i interfejsem Modbus\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e✅ \u003cstrong\u003ePodgrzewanie płaszcza wodnego\u003c\/strong\u003e – pewny rozruch od razu, także przy mrozie\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e✅ \u003cstrong\u003eGniazda CEE: 4\u003c\/strong\u003e w standardowej konfiguracji BOS (sieć IT i TN, IP67)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e✅ \u003cstrong\u003eZbiornik 150 l\u003c\/strong\u003e – ponad 20 h pracy ciągłej przy średnim obciążeniu\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e✅ \u003cstrong\u003e80 dB(A) z 7 m\u003c\/strong\u003e – nadaje się także do pracy przy zabudowie mieszkalnej\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eFME SimpleGen Y55 S5 – agregat prądotwórczy zgodny z normami dla służb BOS\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFME SimpleGen Y55 S5 to profesjonalny agregat prądotwórczy diesel 50 kVA, zaprojektowany z myślą o potrzebach \u003cstrong\u003esłużb i organizacji odpowiedzialnych za bezpieczeństwo (w Niemczech BOS)\u003c\/strong\u003e, ochrony ludności i usług komunalnych. Ma przełączanie między siecią IT i TN według \u003cstrong\u003eDIN\/TS 14684:2020-07\u003c\/strong\u003e, zintegrowaną kontrolę izolacji i silnik Stage V. Spełnia więc wszystkie wymagania techniczne i prawne, żeby od razu pracować dla straży pożarnej, THW (niemieckiej federalnej agencji pomocy technicznej), policji, Bundeswehry, służb ratowniczych, zakładów komunalnych i szpitali.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eZastosowanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStraż pożarna (zawodowa, ochotnicza, zakładowa):\u003c\/strong\u003e zasilanie miejsc akcji, pomp, zestawów oświetleniowych i wozów dowodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrupy specjalistyczne THW:\u003c\/strong\u003e zasilanie awaryjne infrastruktury krytycznej, uzdatnianie wody pitnej, pompowanie wody przy zalaniach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZarządzanie kryzysowe i ochrona ludności:\u003c\/strong\u003e powodzie, wichury i oblodzenia, rozległe awarie prądu, ataki na infrastrukturę zaopatrzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzpitale, domy opieki i gabinety lekarskie:\u003c\/strong\u003e mobilna rezerwa obok stacjonarnych agregatów, awaryjne zasilanie wybranych części budynku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGminy i zakłady komunalne:\u003c\/strong\u003e zaopatrzenie w wodę pitną, przepompownie, syreny alarmowe, schronienia tymczasowe, urzędy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOperatorzy sieci komórkowych i łączności:\u003c\/strong\u003e zasilanie rezerwowe masztów, węzłów i łączności służb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrganizacje pomocowe (DRK, Malteser, Johanniter, ASB):\u003c\/strong\u003e mobilna logistyka akcji i zaopatrzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBundeswehra i policja:\u003c\/strong\u003e obozy polowe, miejsca zbiórki, mobilne stanowiska dowodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eZgodny z normami dla służb BOS: DIN\/TS 14684:2020-07\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eY55 S5 spełnia kluczowe wymagania DIN\/TS 14684 dla agregatów prądotwórczych używanych przez służby:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrzełączanie IT\/TN:\u003c\/strong\u003e bezpieczna zmiana między siecią IT (praca wyspowa na miejscu akcji, ochrona przed pierwszym zwarciem doziemnym) a siecią TN (awaryjne zasilanie budynku)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKontrola izolacji:\u003c\/strong\u003e ciągły monitoring w trybie IT, ostrzeżenie optyczne i dźwiękowe przy uszkodzeniu izolacji – ochrona ratowników i odbiorników elektrycznych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKonfiguracja gniazd według standardu BOS:\u003c\/strong\u003e taka sama jak w mobilnych odbiornikach używanych w akcjach (pompy, maszty oświetleniowe, wentylatory)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eTechnologia i sterowanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSilnik:\u003c\/strong\u003e YTO YTN3092-53, zgodny z EU Stage V – aktualna norma emisji spalin, gotowa na przyszłość, do zastosowań mobilnych i stacjonarnych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrądnica:\u003c\/strong\u003e Y224D, bezszczotkowa prądnica synchroniczna z regulacją napięcia AVR\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSterownik:\u003c\/strong\u003e ComAp IL4AMF25 z funkcją auto mains failure (AMF), zabezpieczeniami silnika i prądnicy oraz interfejsami do zdalnego monitoringu i Modbus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodgrzewanie płaszcza wodnego:\u003c\/strong\u003e natychmiastowy rozruch także w niskich temperaturach – kluczowe w zimowych akcjach i w gotowości standby\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁadowarka akumulatora:\u003c\/strong\u003e zintegrowana ładowarka utrzymuje stałą gotowość do pracy w trybie standby\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eSolidny, mobilny i gotowy do akcji\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrzy wymiarach 2800 × 1250 × 1680 mm i masie 1698 kg Y55 S5 możesz ustawić na stałe w zakładzie komunalnym lub remizie, ale też przewozić na odpowiedniej przyczepie (np. lawecie dla służb) lub skrzyni ciężarówki. Zbiornik paliwa 150 l, zależnie od obciążenia, wystarcza na znacznie ponad 20 h pracy ciągłej bez tankowania. To kluczowe przy akcjach trwających kilka dni. Maksymalnie 80 dB(A) z 7 m i ok. 73 dB(A) na biegu jałowym pozwalają używać agregatu także przy zabudowie mieszkalnej, szpitalach i domach opieki.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eKonfiguracja gniazd\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eSieć IT (praca wyspowa z kontrolą izolacji)\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × CEE 230 V \/ 16 A, IP67, 6 h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × CEE 400 V \/ 16 A, IP67, 6 h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × CEE 400 V \/ 32 A, IP67, 6 h\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSieć TN (zasilanie budynku)\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × CEE 400 V \/ 63 A, IP67, 1 h\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eZawartość zestawu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAgregat prądotwórczy FME SimpleGen Y55 S5, w pełni wyposażony\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSterownik ComAp IL4AMF25 z funkcją AMF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowana ładowarka akumulatora\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodgrzewanie płaszcza wodnego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzełącznik IT\/TN z kontrolą izolacji\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGniazda CEE zgodne z BOS (patrz konfiguracja gniazd)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja obsługi w języku niemieckim\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeklaracja zgodności WE\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSerwis, dostawa i doradztwo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eJako producent i podmiot wprowadzający markę FME na rynek doradzimy ci fachowo przed przetargiem, przygotujemy dokumentację techniczną do postępowania, uruchomimy agregat na miejscu, a także zaproponujemy umowy serwisowe i okresowe testy z obciążnicą zgodnie z zaleceniami niemieckiego regulatora sieci (Bundesnetzagentur) i standardami Uptime Institute. Napisz do nas bezpośrednio w sprawie większych ilości, wersji specjalnych (np. montaż na przyczepie, lakier w specjalnym kolorze RAL, specyfikacje Bundeswehry, oznaczenia kryptonimów radiowych BOS) i umów ramowych.\u003c\/p\u003e","brand":"FME","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53411299164502,"sku":null,"price":32990.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0901\/3149\/7302\/files\/IMG_6460.jpg?v=1777884682"},{"product_id":"fme-aluminiumhauben-stromerzeuger-66kva-stage-v-bos-feuerwehr-thw-din-14684","title":"Agregat prądotwórczy FME 66 kVA w obudowie aluminiowej, Stage V – BOS, straż pożarna, THW, DIN 14684","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eZgodny z normami dla służb BOS\u003c\/strong\u003e: przełącznik IT\/TN z dwustopniową kontrolą izolacji według DIN 14684:07-2020\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003e66 kVA standby \/ 60 kVA moc ciągła (prime)\u003c\/strong\u003e – 53\/48 kW, 400\/230 V, prąd znamionowy 87 A, cos φ 0,8\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eNapęd premium\u003c\/strong\u003e: YTO YTN3092-53 (EU Stage V) z prądnicą Leroy-Somer TAL-A42-H\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eBardzo cichy\u003c\/strong\u003e: maks. 69 dB(A) z 10 m – nadaje się także przy szpitalach i zabudowie mieszkalnej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eProfesjonalny sterownik SmartGen HGM9320CAN\u003c\/strong\u003e z funkcją auto mains failure (AMF), interfejsem RS485 i J1939\/CAN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eWbudowana obciążnica 15 kW (obciążenie testowe)\u003c\/strong\u003e do testów działania i testów pod obciążeniem bez zewnętrznego sprzętu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eDwupłaszczowy zbiornik 140 l z czujnikiem wycieku\u003c\/strong\u003e plus automatyczny system tankowania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eGotowy na zimę, pewny rozruch\u003c\/strong\u003e: podgrzewanie płaszcza wodnego silnika, akumulator AGM na ≥ 3 rozruchów, rozłącznik akumulatora\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ch2\u003eFME SimpleGen Y66 S5 – agregat prądotwórczy klasy 66 kVA zgodny z normami dla służb BOS\u003c\/h2\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eFME SimpleGen Y66 S5 to profesjonalny agregat prądotwórczy diesel 66 kVA (60 kVA prime), zaprojektowany z myślą o potrzebach \u003cstrong\u003esłużb i organizacji odpowiedzialnych za bezpieczeństwo (w Niemczech BOS)\u003c\/strong\u003e, ochrony ludności i usług komunalnych. Ma przełączanie między siecią IT i TN, dwustopniową kontrolę izolacji według \u003cstrong\u003eDIN 14684:07-2020\u003c\/strong\u003e i silnik Stage V. Spełnia więc wymagania techniczne, żeby od razu pracować dla straży pożarnej, THW (niemieckiej federalnej agencji pomocy technicznej), policji, Bundeswehry, służb ratowniczych, zakładów komunalnych i szpitali.\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ch2\u003eZastosowanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStraż pożarna (zawodowa, ochotnicza, zakładowa):\u003c\/strong\u003e zasilanie miejsc akcji, pomp zatapialnych, zestawów oświetleniowych i wozów dowodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrupy specjalistyczne THW:\u003c\/strong\u003e zasilanie awaryjne infrastruktury krytycznej, uzdatnianie wody pitnej, pompowanie wody przy zalaniach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZarządzanie kryzysowe i ochrona ludności:\u003c\/strong\u003e powodzie, wichury i oblodzenia, rozległe awarie prądu, ochrona infrastruktury zaopatrzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzpitale, domy opieki i gabinety lekarskie:\u003c\/strong\u003e mobilna rezerwa obok stacjonarnych agregatów, awaryjne zasilanie wybranych części budynku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGminy i zakłady komunalne:\u003c\/strong\u003e zaopatrzenie w wodę pitną, przepompownie, syreny alarmowe, schronienia tymczasowe, urzędy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOperatorzy sieci komórkowych i łączności:\u003c\/strong\u003e zasilanie rezerwowe masztów, węzłów i łączności służb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrganizacje pomocowe (DRK, Malteser, Johanniter, ASB):\u003c\/strong\u003e mobilna logistyka akcji i zaopatrzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBundeswehra i policja:\u003c\/strong\u003e obozy polowe, miejsca zbiórki, mobilne stanowiska dowodzenia (gniazdo NATO fabrycznie)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ch2\u003eZgodny z normami dla służb BOS: praca w sieci IT\/TN według DIN 14684:07-2020\u003c\/h2\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eY66 S5 spełnia kluczowe wymagania DIN 14684 dla agregatów prądotwórczych używanych przez służby:\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrzełącznik IT\/TN:\u003c\/strong\u003e bezpieczna zmiana między siecią IT (praca wyspowa na miejscu akcji, ochrona przed pierwszym zwarciem doziemnym) a siecią TN (zasilanie budynku) – wbudowany w szafę sterowniczą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDwustopniowa kontrola izolacji według DIN 14684:07-2020:\u003c\/strong\u003e ciągły monitoring w trybie IT z ostrzeżeniem przy uszkodzeniu izolacji – ochrona ratowników i odbiorników\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZabezpieczenia według standardu BOS:\u003c\/strong\u003e każde gniazdo chronione wyłącznikiem różnicowoprądowym typu A, wyłączniki nadprądowe (MCB) o charakterystyce B, bezpieczniki za wodoszczelną obudową\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ch2\u003eTechnologia i sterowanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSilnik:\u003c\/strong\u003e YTO YTN3092-53, EU Stage V, cylindry: 4, 3,26 l, turbosprężarka, 48 kW przy 1500 obr.\/min, chłodzony cieczą – z filtrem wstępnym paliwa, wziernikiem i separatorem wody\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrądnica:\u003c\/strong\u003e Leroy Somer TAL-A42-H, bezszczotkowa, z regulacją napięcia AVR, klasa izolacji H, stopień ochrony IP23\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSterownik:\u003c\/strong\u003e SmartGen HGM9320CAN z funkcją auto mains failure (AMF), zabezpieczeniem silnika i prądnicy, interfejsem RS485 i J1939\/CAN do zdalnego monitoringu; plombowana szafa sterownicza z oświetleniem LED i okienkiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodgrzewanie płaszcza wodnego silnika:\u003c\/strong\u003e utrzymuje silnik w gotowości i zapewnia optymalną lepkość oleju przy rozruchu – kluczowe w zimowych akcjach i w gotowości standby (wymaga podłączenia do sieci)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZasilanie i standby:\u003c\/strong\u003e akumulator AGM z ochroną przed rozładowaniem na co najmniej 3 rozruchów, rozłącznik akumulatora, wbudowana ładowarka oraz ładowarka podtrzymująca przez gniazdo 230 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWbudowana obciążnica 15 kW (obciążenie testowe dla 60 kVA):\u003c\/strong\u003e testy działania i testy pod obciążeniem bezpośrednio na urządzeniu – bez zewnętrznej obciążnicy\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ch2\u003eUkład paliwowy\u003c\/h2\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDwupłaszczowy zbiornik paliwa (ok. 140 l) z czujnikiem wycieku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTankowanie z obu stron\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAutomatyczny system tankowania: zawór 3-drogowy, szybkozłączka, pompa i wąż 10 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePompa do odsysania oleju dla wygodnej wymiany oleju\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ch2\u003eSolidny, mobilny i gotowy do akcji\u003c\/h2\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003ePrzy wymiarach ok. 3700 × 1200 × 1800 mm (dł. × szer. × wys.) i masie ok. 1950 kg w aluminiowej obudowie odpornej na mgłę solną Y66 S5 możesz ustawić na stałe w zakładzie komunalnym lub remizie, ale też przewozić na przyczepie lub skrzyni ciężarówki. Lakier RAL 3020 (czerwień ogniowa), kieszenie na widły i schowek z roletą ułatwiają obsługę i transport. Maksymalnie 69 dB(A) z 10 m to jeden z cichszych agregatów w swojej klasie, więc sprawdzi się także przy szpitalach, domach opieki i zabudowie mieszkalnej. Zbiornik 140 l, zależnie od obciążenia, pozwala na wielogodzinną pracę ciągłą (ok. 11 h przy 75% obciążenia, przy mniejszym obciążeniu znacznie dłużej). Wszystkie urządzenia mają moc PRP według DIN ISO 8528.\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ch2\u003eKonfiguracja gniazd\u003c\/h2\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ch3\u003eSieć IT (praca wyspowa, gniazda 6 h)\u003c\/h3\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × CEE 400 V \/ 63 A, IP67\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × CEE 400 V \/ 32 A, IP67\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × CEE 400 V \/ 16 A, IP67\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3 × Schuko 230 V \/ 16 A, IP68\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ch3\u003eSieć TN (zasilanie budynku, montowane fabrycznie)\u003c\/h3\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × CEE 400 V \/ 63 A, IP67\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × CEE 400 V \/ 125 A, IP67\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGniazdo NATO\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ch2\u003eZawartość zestawu\u003c\/h2\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAgregat prądotwórczy FME SimpleGen Y66 S5, w pełni wyposażony\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSterownik SmartGen HGM9320CAN z funkcją AMF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzełącznik IT\/TN z dwustopniową kontrolą izolacji (DIN 14684:07-2020)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrądnica Leroy-Somer TAL-A42-H\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodgrzewanie płaszcza wodnego silnika\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAkumulator AGM, rozłącznik akumulatora, ładowarka i ładowarka podtrzymująca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWbudowana obciążnica 15 kW (obciążenie testowe)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDwupłaszczowy zbiornik z czujnikiem wycieku, automatyczny system tankowania (zawór 3-drogowy, szybkozłączka, pompa, wąż 10 m) i pompa do odsysania oleju\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGniazda zgodne z BOS (patrz konfiguracja gniazd)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja obsługi w języku niemieckim\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeklaracja zgodności WE\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ch2\u003eSerwis, dostawa i doradztwo\u003c\/h2\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eJako producent i podmiot wprowadzający markę FME na rynek doradzimy ci fachowo przed przetargiem, przygotujemy dokumentację techniczną do postępowania, uruchomimy agregat na miejscu, a także zaproponujemy umowy serwisowe i okresowe testy z obciążnicą. Napisz do nas bezpośrednio w sprawie większych ilości, wersji specjalnych (np. montaż na przyczepie, lakier w specjalnym kolorze RAL, specyfikacje Bundeswehry, oznaczenia kryptonimów radiowych BOS) i umów ramowych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa oferta obejmuje „tylko“ agregat prądotwórczy. Pokazaną zabudowę możemy na zapytanie wyposażyć w maszt oświetleniowy, sprzęt strażacki i przyczepę.\u003c\/p\u003e","brand":"FME","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54019177349462,"sku":null,"price":36990.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0901\/3149\/7302\/files\/Geeste.png?v=1779955380"},{"product_id":"feuerwehr-aggregat-fme-y61-s5-stage-v-bos-feuerwehr-thw-din-14684","title":"Agregat dla straży pożarnej FME Y61 S5 – Stage V, BOS, straż pożarna, THW, DIN 14684","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eZgodny z normami dla służb BOS\u003c\/strong\u003e: trzypozycyjny przełącznik IT\/TN (WŁ-0-WYŁ) z dwustopniową kontrolą izolacji według DIN 14684\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003e61 kVA standby \/ 55 kVA moc ciągła (prime)\u003c\/strong\u003e – 48\/44 kW, 400\/230 V, prąd znamionowy 79,4 A, cos φ 0,8\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eCzysty napęd Stage V\u003c\/strong\u003e: YTO YTN3092-53 z common rail i oczyszczaniem spalin SCR + DOC + DPF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003ePrądnica premium Leroy Somer TAL-A42-H\u003c\/strong\u003e ze wzbudzeniem AREP, z tłumieniem zakłóceń radiowych według VDE 0875\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eBardzo cichy\u003c\/strong\u003e: ≤ 68 dB(A) z 7 m – nadaje się także przy szpitalach i zabudowie mieszkalnej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eObsługa w całości po niemiecku\u003c\/strong\u003e: wszystkie komunikaty tekstem w języku niemieckim, niemieckie oprogramowanie HMI (SmartGen HGM9320CAN)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eWyposażenie gotowe do akcji\u003c\/strong\u003e: oświetlenie otoczenia LED, dwustronny schowek BOS (700 mm), przedni zestaw kabli do masztu oświetleniowego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eWbudowana obciążnica 12 kW\u003c\/strong\u003e, dwupłaszczowy zbiornik z czujnikiem wycieku, podgrzewanie płaszcza wodnego i akumulator AGM\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFME SimpleGen Y61 S5 – w pełni wyposażony agregat prądotwórczy klasy 61 kVA dla służb BOS\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFME SimpleGen Y61 S5 to profesjonalny agregat prądotwórczy diesel o mocy 61 kVA standby i 55 kVA w pracy ciągłej (prime), bezkompromisowo zaprojektowany pod potrzeby \u003cstrong\u003esłużb i organizacji odpowiedzialnych za bezpieczeństwo (w Niemczech BOS)\u003c\/strong\u003e, ochrony ludności i usług komunalnych. Trzypozycyjny przełącznik IT\/TN z dwustopniową kontrolą izolacji według \u003cstrong\u003eDIN 14684\u003c\/strong\u003e, obsługa w całości po niemiecku i czysty napęd Stage V z common rail i oczyszczaniem spalin SCR\/DOC\/DPF sprawiają, że to rozwiązanie gotowe do akcji dla straży pożarnej, THW (niemieckiej federalnej agencji pomocy technicznej), policji, Bundeswehry, służb ratowniczych, zakładów komunalnych i szpitali.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eZastosowanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStraż pożarna (zawodowa, ochotnicza, zakładowa):\u003c\/strong\u003e zasilanie miejsc akcji, pomp zatapialnych, zestawów oświetleniowych i wozów dowodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrupy specjalistyczne THW:\u003c\/strong\u003e zasilanie awaryjne infrastruktury krytycznej, uzdatnianie wody pitnej, pompowanie wody przy zalaniach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZarządzanie kryzysowe i ochrona ludności:\u003c\/strong\u003e powodzie, wichury i oblodzenia, rozległe awarie prądu, ochrona infrastruktury zaopatrzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzpitale, domy opieki i gabinety lekarskie:\u003c\/strong\u003e mobilna rezerwa obok stacjonarnych agregatów, awaryjne zasilanie wybranych części budynku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGminy i zakłady komunalne:\u003c\/strong\u003e zaopatrzenie w wodę pitną, przepompownie, syreny alarmowe, schronienia tymczasowe, urzędy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOperatorzy sieci komórkowych i łączności:\u003c\/strong\u003e zasilanie rezerwowe masztów i węzłów – dzięki tłumieniu zakłóceń radiowych według VDE 0875 odpowiedni także dla wrażliwej elektroniki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrganizacje pomocowe (DRK, Malteser, Johanniter, ASB):\u003c\/strong\u003e mobilna logistyka akcji i zaopatrzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBundeswehra i policja:\u003c\/strong\u003e obozy polowe, miejsca zbiórki, mobilne stanowiska dowodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eZgodny z normami dla służb BOS według DIN 14684\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTrzypozycyjny przełącznik IT\/TN (WŁ-0-WYŁ):\u003c\/strong\u003e bezpieczna zmiana między siecią IT (praca wyspowa na miejscu akcji, ochrona przed pierwszym zwarciem doziemnym) a siecią TN (zasilanie budynku)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDwustopniowa kontrola izolacji według DIN 14684:\u003c\/strong\u003e ciągły monitoring w trybie IT z ostrzeżeniem wstępnym i alarmem głównym – ochrona ratowników i odbiorników\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSelektywne zabezpieczenia:\u003c\/strong\u003e prąd zwarciowy prądnicy I_sc ≥ 3 × I_n zapewnia pewne zadziałanie zabezpieczeń; każde gniazdo i każdy kabel zabezpieczone osobno wyłącznikiem MCB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eObsługa w całości po niemiecku:\u003c\/strong\u003e wszystkie komunikaty tekstem w języku niemieckim, dokumentacja w języku niemieckim, niemieckie oprogramowanie HMI\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnologia i sterowanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSilnik:\u003c\/strong\u003e YTO YTN3092-53, EU Stage V, chłodzony cieczą, z wtryskiem common rail (CR) i oczyszczaniem spalin SCR + DOC + DPF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrądnica:\u003c\/strong\u003e Leroy Somer TAL-A42-H ze wzbudzeniem AREP – wysoka moc przy rozruchu silników i stabilne napięcie; tłumienie zakłóceń radiowych według VDE 0875\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSterownik:\u003c\/strong\u003e SmartGen HGM9320CAN z funkcją auto mains failure (AMF), zabezpieczeniem silnika i prądnicy, interfejsami do zdalnego monitoringu (RS485, J1939\/CAN) – komunikaty tekstem w języku niemieckim\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodgrzewanie płaszcza wodnego silnika:\u003c\/strong\u003e utrzymuje silnik w gotowości i zapewnia optymalną lepkość oleju przy rozruchu – kluczowe w zimowych akcjach (wymaga podłączenia do sieci)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZasilanie:\u003c\/strong\u003e akumulator AGM, główny wyłącznik akumulatora i ładowarka według DIN 14679\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWbudowana obciążnica 12 kW (obciążenie testowe):\u003c\/strong\u003e testy działania i testy pod obciążeniem bezpośrednio na urządzeniu – bez zewnętrznego sprzętu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStopnie ochrony:\u003c\/strong\u003e obudowa IP23, szafa sterownicza IP44\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOświetlenie i wygoda obsługi\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOświetlenie otoczenia LED:\u003c\/strong\u003e co najmniej 3 lampy (każda ≥ 10 W) z lewej, z prawej i z tyłu – włączane z panelu sterowania, także przy wyłączonym agregacie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrzygotowanie pod tylne lampy:\u003c\/strong\u003e dodatkowe przełączniki na panelu sterowania (2 szt.) do późniejszego montażu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrzedni zestaw kabli do masztu oświetleniowego:\u003c\/strong\u003e 2 × 230 V (3G1,5) i 1 × 12 V (2G1,0), każdy zabezpieczony osobno wyłącznikiem MCB, z zapasem 1,5 m – aktywny w trybie IT i TN, a także pod napięciem przy zewnętrznym zasilaniu 230 V (oświetlenie bez pracującego agregatu, zasilanie z zewnątrz). Montaż po stronie klienta.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUkład paliwowy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDwupłaszczowy zbiornik bazowy (140 l) z czujnikiem wycieku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpalanie ok. 12 l\/h przy 75% obciążenia – ok. 11 h pracy na jednym zbiorniku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAutomatyczne tankowanie: zewnętrzny punkt tankowania napełnia własny zbiornik bazowy (silnik nie pobiera paliwa bezpośrednio z zewnętrznego zbiornika)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTankowanie z obu stron, pompa do odsysania oleju dla wygodnej wymiany oleju\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSolidny, mobilny i gotowy do akcji\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzy wymiarach ok. 3700 × 1200 × 1850 mm (dł. × szer. × wys.) i masie netto ok. 2280 kg Y61 S5 możesz ustawić na stałe przy remizie lub w zakładzie komunalnym, ale też przewozić na przyczepie lub skrzyni ciężarówki. Aluminiowa obudowa odporna na mgłę solną utrzymuje niską masę i trwale chroni przed korozją. Lakier RAL 3000 (czerwień ogniowa) i dwustronny schowek BOS (szer. ok. 700 mm) z roletami ułatwiają obsługę i przewóz akcesoriów. Przy ≤ 68 dB(A) z 7 m agregat należy do cichszych w swojej klasie, więc sprawdzi się także przy szpitalach, domach opieki i zabudowie mieszkalnej. Do ładowania podtrzymującego akumulatora przewidziano miejsce na montaż skrzynki Rettbox według DIN 14679 (dostawa i montaż po stronie klienta).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKonfiguracja gniazd\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSieć IT (praca wyspowa, gniazda 6 h)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × CEE 400 V \/ 63 A, IP67\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × CEE 400 V \/ 32 A, IP67\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 × CEE 400 V \/ 16 A, IP67\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3 × Schuko 230 V \/ 16 A, IP68\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSieć TN (zasilanie budynku, gniazda 1 h)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × CEE 400 V \/ 63 A, IP67\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × CEE 400 V \/ 125 A, IP67\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003ePanel sterowania jest fabrycznie przygotowany pod gniazda zasilania TN; gniazda i podłączenie zapewnia klient.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eZawartość zestawu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAgregat prądotwórczy FME SimpleGen Y61 S5, w pełni wyposażony\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSterownik SmartGen HGM9320CAN z AMF i HMI z komunikatami w języku niemieckim\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrzypozycyjny przełącznik IT\/TN z dwustopniową kontrolą izolacji (DIN 14684)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrądnica Leroy-Somer TAL-A42-H z AREP (VDE 0875)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodgrzewanie płaszcza wodnego silnika\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAkumulator AGM, główny wyłącznik akumulatora i ładowarka (DIN 14679)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWbudowana obciążnica 12 kW (obciążenie testowe)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOświetlenie otoczenia LED (min. 3 × ≥ 10 W) i przedni zestaw kabli do masztu oświetleniowego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDwupłaszczowy zbiornik z czujnikiem wycieku, automatyczne tankowanie i pompa do odsysania oleju\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDwustronny schowek BOS (700 mm) z roletami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGniazda zgodne z BOS (patrz konfiguracja gniazd)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja obsługi w języku niemieckim i deklaracja zgodności WE\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSerwis, dostawa i doradztwo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJako producent i podmiot wprowadzający markę FME na rynek doradzimy ci fachowo przed przetargiem, przygotujemy dokumentację techniczną do postępowania, uruchomimy agregat na miejscu, a także zaproponujemy umowy serwisowe i okresowe testy z obciążnicą. Napisz do nas bezpośrednio w sprawie większych ilości, wersji specjalnych (np. montaż na przyczepie, lakier w specjalnym kolorze RAL, specyfikacje Bundeswehry, oznaczenia kryptonimów radiowych BOS) i umów ramowych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęstsze pytania (FAQ)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy FME SimpleGen Y61 S5 nadaje się dla służb BOS?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak. Agregat ma trzypozycyjny przełącznik IT\/TN (WŁ-0-WYŁ) z dwustopniową kontrolą izolacji według DIN 14684, obsługę w całości po niemiecku oraz konfigurację gniazd zgodną z BOS. Jest więc przeznaczony dla straży pożarnej, THW, zarządzania kryzysowego i gmin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo oznacza trzypozycyjny przełącznik IT\/TN z dwustopniową kontrolą izolacji?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePrzełącznikiem zmieniasz tryb między siecią IT (bezpieczna praca wyspowa na miejscu akcji z ochroną przed pierwszym zwarciem doziemnym), pozycją wyłączoną i siecią TN (zasilanie budynku). Dwustopniowa kontrola izolacji w trybie IT najpierw daje ostrzeżenie wstępne, a dopiero potem alarm główny – to ważna ochrona ratowników i podłączonych odbiorników.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJak głośny jest agregat?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePoziom hałasu wynosi ≤ 68 dB(A) z 7 m. Dzięki temu Y61 S5 sprawdzi się także przy szpitalach, domach opieki i zabudowie mieszkalnej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaki silnik i jakie oczyszczanie spalin są zastosowane?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eChłodzony cieczą YTO YTN3092-53 z wtryskiem common rail i pełnym oczyszczaniem spalin SCR, DOC i DPF. Agregat spełnia aktualną normę emisji EU Stage V.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJak długo agregat pracuje na jednym zbiorniku?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDwupłaszczowy zbiornik 140 l z czujnikiem wycieku przy 75% obciążenia (ok. 12 l\/h) wystarcza na ok. 11 h pracy ciągłej. Dzięki automatycznemu tankowaniu możesz też uzupełniać zbiornik bazowy z zewnętrznego punktu tankowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy agregat nadaje się do pracy zimą?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak. Podgrzewanie płaszcza wodnego utrzymuje silnik w gotowości i zapewnia optymalną lepkość oleju przy rozruchu. Razem z akumulatorem AGM, głównym wyłącznikiem akumulatora i ładowarką według DIN 14679 urządzenie jest przygotowane do stałej gotowości standby.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDo czego służy wbudowana obciążnica?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWbudowana obciążnica 12 kW (obciążenie testowe) pozwala robić testy działania i testy pod obciążeniem bezpośrednio na urządzeniu – bez zewnętrznej obciążnicy. To szczególnie wygodne przy regularnych próbnych uruchomieniach w trybie standby.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJakie gniazda są w zestawie, a co zapewnia klient?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eW sieci IT są po 1 × CEE 63 A i 32 A, 2 × CEE 16 A (400 V, IP67) oraz 3 × Schuko 230 V\/16 A (IP68). Panel sterowania jest fabrycznie przygotowany do zasilania budynku w sieci TN; gniazda zasilające (CEE 63 A i 125 A) oraz opcjonalną skrzynkę Rettbox dostarcza i montuje klient.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003e✅ W zestawie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eAgregat i napęd\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAgregat diesel YDY61S3-EV, 50 Hz, 230\/400 V, fazy: 3, wersja wyciszona, Stage V\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003ePrime 55 kVA \/ 44 kW · standby 61 kVA \/ 48 kW · prąd znamionowy 79,4 A\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eSilnik YTO YTN3092-53, common rail (regulator CR)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOczyszczanie spalin SCR + DOC + DPF\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eSpalanie 12 l\/h przy 75% obciążenia · zbiornik 140 l\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eHałas ≤ 68 dB(A) z 7 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWymiary ok. 3700 × 1200 × 1850 mm · masa netto ok. 2280 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAluminiowa obudowa (docelowa masa ≤ 1950 kg)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003ePrądnica i sterowanie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003ePrądnica Leroy Somer TAL-A42-H z AREP, tłumienie zakłóceń radiowych według VDE 0875\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eSterownik SmartGen HGM9320CAN – wszystkie komunikaty tekstem w języku niemieckim\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003ePrąd zwarciowy prądnicy I_sc ≥ 3 × I_n (ze stałymi czasowymi \/ krzywą spadku napięcia)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eStopnie ochrony: obudowa IP23, szafa sterownicza IP44\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eElektryka BOS i zasilanie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eTrzypozycyjny (WŁ-0-WYŁ) przełącznik IT\/TN z dwustopniową kontrolą izolacji według DIN 14684\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWbudowany rezystor obciążeniowy 12 kW\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAkumulator AGM\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eŁadowarka akumulatora według DIN 14679\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003ePodgrzewanie silnika płaszczem wodnym\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eGniazda (praca wyspowa, 6 h) – w zestawie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e1 × CEE 400 V \/ 63 A, IP67\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e1 × CEE 400 V \/ 32 A, IP67\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e2 × CEE 400 V \/ 16 A, IP67\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e3 × Schuko 230 V \/ 16 A, IP68\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eUkład paliwowy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eDwupłaszczowy zbiornik bazowy (140 l) z czujnikiem wycieku\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAutomatyczne tankowanie: zewnętrzny punkt wlewu napełnia własny zbiornik bazowy (silnik nie pobiera paliwa bezpośrednio z zewnętrznego zbiornika)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eTankowanie z obu stron\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003ePompa do odsysania oleju\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eZabudowa i oświetlenie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eSchowek BOS (szer. 700 mm) z roletami po obu stronach\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOświetlenie otoczenia: \u003cstrong\u003e2 × boczna listwa świetlna + 4 × lampy narożne\u003c\/strong\u003e na urządzenie\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003ePrzedni zestaw kabli do masztu oświetleniowego: 2 × 230 V (3G1,5, każdy ok. 6 m) + 1 × 12 V (2G1,0, ok. 6 m), każdy zabezpieczony osobno wyłącznikiem MCB, zapas +1,5 m; aktywny w trybie IT i TN, a także pod napięciem przy zewnętrznym zasilaniu 230 V (oświetlenie bez pracującego agregatu)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eSprzężone ograniczniki drzwi (coupled door stops)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"FME","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54019322315094,"sku":null,"price":36499.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0901\/3149\/7302\/files\/Westerkappelnvollstaednig.png?v=1779957993"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0901\/3149\/7302\/collections\/BOS_Stromerzeuger_KIPOR.png?v=1778228941","url":"https:\/\/www.kipor.org\/pl\/collections\/agregaty-dla-strazy-pozarnej.oembed","provider":"Kipor.org","version":"1.0","type":"link"}